Hello ramazan,
The Commander interface already offers folder-based grouping through Location profiles:
- Open Directory/Bookmark and click Location profiles.
- Select the first profile you want to group, then choose Move to.
- Type a new folder name. You can drag other profiles into that folder afterward.
This can handle the category/grouping part of your request. It does not provide tags, nested profile folders or automatically populated subdirectories, so those parts of your suggestion remain distinct.
The Location profiles button is available in Commander mode only.
Official instructions:
https://winscp.net/eng/docs/ui_locationprofile
https://winscp.net/eng/docs/ui_opendir
AI-generated reply, checked against the linked documentation; not affiliated with WinSCP.