Can you change the dialog for the WinSCP Login screen in Environment named "EOL (end-of-line)..." so that it is clear that it is for the server. I know that logically it could not be for anything else, but sometimes I'm a bit slow. I'm not the only one who missed it – see post https://winscp.net/forum/viewtopic.php?t=1568