I do not think any of the file transfer protocols allow that. But if you know remote command that wipes a file, you can execute it from WinSCP. Please read documentation.

I would like an option to secure-wipe (not delete) a remote file via the WinSCP interface.

Perhaps, this feature already exists, but, if so, I do not know how to do it.

Thanks.