Re: Use keepuptodate both ways?
Yes, use the two-way synchronization, as you have suggested yourself.
Before posting, please read how to report bug or request support effectively.
Bug reports without an attached log file are usually useless.